Capitulo 20 Temporada 11: El policía Pokémon y el rapto de Riolu (Parte 2)

El episodio comienza con un repaso de lo visto anteriormente. Ash y sus
Pokémon tratan de escapar pero J logra capturar a Riolu y se escapa dejando
a Ash y sus Pokémon atrapados en el fuego. Mientras Dawn y Brock ayudan a
todos los Pokémon del bosque hasta que Kellyn captura 3 Blastoise que usan
Danza Lluvia para apagar el fuego y luego todos van a buscar a Ash.

✦ Riolu es devuelto a su hogar.
✦ En este capítulo Primo captura muchos
Pokémon que usan movimientos de campo especiales en Pokémon Ranger sombras de
Almia como Blastoise, Staraptor, Dodrio (en vez Doduo).
✦ Es el primer
episodio que se divide en dos partes en la saga Diamante y Perla. Otro dividido
en dos partes es el EP448.
✦ Este capítulo tiene mucha similitud con la
misión de Pokémon Ranger: Sombras de Almia en la que el Bosque Vento se incendia
y de igual forma usa a Blastoise para apagar las llamas.
✦ Cuando los
últimos Pokémon salvajes huyen del bosque, aparecen entre los Pokémon que los
esperan afuera, dos Doduo, uno de ellos tiene una sola cabeza.
✦ El
Salamence de J después de lanzar un Hiperrayo puede lanzar un Lanzallamas sin
tener que descansar por un momento. Mientras que para lanzar ataques con
normalidad se debe descansar luego de un Hiperrayo.
✦ En el doblaje
hispanoamericano, el Cliente de J cuando le ordena a su Aggron usar Doble filo e
Hiperrayo, lo llama “Argon”.