Capitulo 8 Temporada 3: El Sufrimiento De Snubbull
Capitulo 8 – El Sufrimiento De Snubbull
Temporada 3 – Los Viajes Johto
Este episodio comienza con Ash, Misty y Brock paseando por la ciudad de
“Pown Hills”, conocida por tener muchas casas grandes hasta que ellos se
detienen a ver una gran mansión; en eso ven a 3 mayordomos que estaban
buscando algo.
Fecha de estreno: 18 de noviembre de 2000
✦ Selecciona una opción para ver el vídeo ✦
 |
||
¿TE GUSTA MI TRABAJO? Si quieres contribuir con un donativo, te dejo el siguiente enlace donde te redirigira a Paypal y asi apoyarme con tu granito de arena.
|
||
Notas importantes
★ Snubbull hace su debut en el anime.
“Pown Hills” es parecida a Bervely
Hills una ciudad de Los Ángeles, Misty da una referencia sacando un mapa donde
viven las estrellas.
★ Cuando James arroja las trampas en las que caen
Ash y sus amigos dice: “Esas trampas no las tiene ni el Hombre Araña en
contratierra” haciendo referencia a la serie El Hombre araña sin limites donde
cuyo protagonista es doblado por el mismo actor que hace a James.
★ En
Hispanoamérica, James menciona a tangamandapio el lugar de origen de Jaimito
el cartero del Chavo del 8.
★ Al despedirse Brock, en Hispanoamérica, le
dice a la señora “Cuide su dieta, gordita”.
★ Cuando James y Victreebell
caen sobre Jessie y Meowth el látigo de Victreebel está desalineado lo cual es
imposible porque se supone que el látigo no tiene pelo.
★ Casi al final
del capítulo, Ash ordena a Heracross que detenga al Team Rocket con su ataque
cornada, pero al hacerlo los lanza por los aires como siempre.
★ En las
versiones occidentales, se nombra al onigiri (bola de arroz japonesa) como una
bola de palomitas.
“Pown Hills” es parecida a Bervely
Hills una ciudad de Los Ángeles, Misty da una referencia sacando un mapa donde
viven las estrellas.
★ Cuando James arroja las trampas en las que caen
Ash y sus amigos dice: “Esas trampas no las tiene ni el Hombre Araña en
contratierra” haciendo referencia a la serie El Hombre araña sin limites donde
cuyo protagonista es doblado por el mismo actor que hace a James.
★ En
Hispanoamérica, James menciona a tangamandapio el lugar de origen de Jaimito
el cartero del Chavo del 8.
★ Al despedirse Brock, en Hispanoamérica, le
dice a la señora “Cuide su dieta, gordita”.
★ Cuando James y Victreebell
caen sobre Jessie y Meowth el látigo de Victreebel está desalineado lo cual es
imposible porque se supone que el látigo no tiene pelo.
★ Casi al final
del capítulo, Ash ordena a Heracross que detenga al Team Rocket con su ataque
cornada, pero al hacerlo los lanza por los aires como siempre.
★ En las
versiones occidentales, se nombra al onigiri (bola de arroz japonesa) como una
bola de palomitas.
