Capitulo 26: La aventura de Terapagos – Serie Horizontes Pokémon

Sinopsis: Mientras los Tacleada de Voltionautas y Diana desayunan a bordo del Valiente Olivino, Liko se da cuenta de que Terapagos ha desaparecido. Después de buscar por todos lados, ella y Roy lo encuentran de espaldas en un almacén lleno de cajas de bayas. Parece que Terapagos quería bayas en lugar de comida Pokémon, por lo que Liko decide aprender más observándolo de cerca mientras explora el barco. Pero después de que ella y Terapagos llegan a la habitación de Dot, Terapagos desaparece nuevamente y Liko lo encuentra en un lugar precario. Mientras tanto, Sprigatito está celoso de la atención que Terapagos está recibiendo de Liko, y se va solo…

— Hechos Importantes —
✦ Inicia el segundo arco de la serie Horizontes Pokémon llamado El brillo de Terapagos.
✦ Se estrena el opening japonés Halo.
✦ Liko recibe el cinturón de Lucius por parte de su abuela Diana.
✦ Por primera vez en el anime principal se hace mención de la región de Hisui.