Pokémon: Aspiro a ser un Maestro Pokémon Capitulo 2

Sinopsis: Ash y Pikachu han llegado a una playa y deciden hacerse con un Clauncher, pero son interrumpidos por Misty, una antigua compañera de Ash que también desea capturarlo. Ambos insisten en atrapar a Clauncher ellos mismos, por lo que deciden resolver el asunto pescando, pero algo inesperado sucede.

✦ Selecciona una opción para ver el vídeo ✦

✦ Ash se reencuentra con Misty.
✦ Ash intenta capturar un Clauncher, pero falla.
✦ Ash tiene un combate contra Misty, el cual pierde.
✦ Misty captura a Clauncher.
✦ Misty decide acompañar a Ash en su viaje.
✦ Debut de Miraidon forma combate en el anime (solo en Japón).
✦ Jessie y James intentan capturar un Miraidon, pero fallan.
✦ El conflicto del episodio se asemeja al que también tuvieron Ash y Misty por la captura de Totodile durante el episodio Totodile, El duelo de Totodile.
✦ Se revela que el Politoed de Misty ha aprendido onda certera y Megapuño y que el Corphish de Ash aprendió Aqua Jet y Garra metal.
✦ Con este episodio, May pasa a ser la única protagonista femenina que no ha tenido la oportunidad de reencontrarse con Ash en la serie Viajes Pokémon.
✦ Ash vuelve a perder una batalla, algo que no ocurria desde el episodio: Las pruebas de un maestro en ciernes de la temporada 24, por lo que Ash mantuvo una racha de victorias de 102 capítulos, siendo su racha más larga hasta la fecha.