Capitulo 24 Temporada 14: ¡Emolga el irresistible!

El episodio comienza con tres Patrat recogiendo manzanas. Una Emolga salvaje
se da cuenta de esto y se deja caer frente a los Patrat, fingiendo estar
herida. Los Patrat se acercan a Emolga y uno intenta despertarla. Emolga se
levanta y utiliza atracción con el Patrat, comiéndose una de las manzanas
que éste traía. Los otros dos Patrat ven esto y Emolga usa otra vez
atracción. Los Patrat bajo el efecto de atracción, le dan todas las manzanas
a Emolga y ésta se va.

✦ Debut de Emolga y Swoobat en el anime.
✦ Se revela que el Pignite de
Bianca/Bel sabe lanzallamas.
✦ Iris captura un Emolga.
✦ Se revela que
el Axew y el Excadrill de Iris son machos.

Curiosidades

✦ Cuando se encuentran con Emolga, se puede escuchar la música de los
videojuegos Pokémon Negro y Blanco, cuando estás en la Ruta 2 y en la Ruta 3.
✦
En la parte de ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en Hispanoamérica,
Cartoon Network edita pasando la pregunta antes de que tocara.
✦ Aunque
Emolga es hembra, el título en España e Hispanoamérica es: ¡Emolga el
irresistible! y no ¡Emolga la irresistible!, como se pensó que sería.
✦ En
la transmisión de Tooncast, este capitulo es emitido antes que su antecesor
EP686.

Errores

✦ Cuando el grupo está comiendo el almuerzo, a Bianca/Bel le faltan sus
medias.
✦ En el doblaje español e hispanoamericano, cuando Iris captura a
Emolga, ésta dice: “Mi nuevo amigo/amiguito es un Emolga”, en lugar de decir:
“Mi nueva amiga/amiguita es una Emolga”, ya que Emolga es hembra.