Capitulo 10 Temporada 12: Otro Gabites muerde el polvo

En el Centro Pokémon, Dawn/Maya estaba entrenando para su siguiente Concurso
Pokémon en Pueblo Chocovine. En el descanso, los Pokémon de Dawn/Maya iban a
comer de sus Pokochos pero Mamoswine se despierta de su siesta y se los
comió todos, como de costumbre.

✦ El Pachirisu de Dawn aprende superdiente.
✦ Dawn/Maya gana su cuarto
Cinta/Listón de concurso.
✦ Se revela que la habilidad del Yanmega de
Jessie es impulso.
✦ Debut de Gabite en el anime.

Curiosidades

✦ El título en inglés “Another One Gabites The Dust!” hace una referencia a
Another one bites the dust, canción famosa de Queen.
✦ En la versión para
Hispanoamérica cuando Jessie hace su demostración (Primera ronda del concurso)
James se refiere a Yanmega como libelulota, haciendo referencia a un animal
grande.
✦ En el episodio anterior le dijeron a Dawn/Maya que el ganador de
el concurso Chocovine siempre era el que había visto un Phione curiosamente ella
gana.
✦ Es uno de los pocos episodios en el que el Team/Equipo Rocket no
sale volando por los aires diciendo su frase.
✦ El título de este episodio
solo se lo supo por televisión local ya que Cartoon Network no emitió el titulo
del mismo.
✦ Se puede escuchar el OP09 con algunos retoques.
✦ Ursula
usa un vestido muy parecido al que Jessie usa en el episodio El poder floral
(ES) / El poder de las flores (HA).

Errores

✦ En el nombre del capítulo ponen “Otro Gabiete que muerde el polvo” en lugar de
poner Gabite.
✦ En la primera ronda del concurso, aparece un Skorupi
haciendo el sonido de un Corphish.
✦ Ursula trata a su Gabite como si fuese
un macho, a pesar de ser hembra por su diferencia de género.