Capitulo 10 Temporada 10: ¡No pueden con nosotros!
Capitulo 10 – ¡No pueden con nosotros!
Temporada 10 – Diamante y Perla
El capítulo comienza con coordinadores practicando entre ellos Skarmory y
Altaria. Dawn y compañía finalmente llegan a Ciudad Jubileo dónde faltan
solo 3 días para el concurso de Dawn, Ya en la ciudad Dawn se ve algo
decepcionada a lo que Ash le pregunta que es lo que sucede, ella contesta
que esta buscando un Pokéreloj, Ash y Brock parecen desconocer el producto
que ella busca.
Fecha de estreno: 15 de julio de 2008
✦ Selecciona una opción para ver el vídeo ✦
|
|
||
¿TE GUSTA MI TRABAJO? Si quieres contribuir con un donativo, te dejo el siguiente enlace donde te redirigira a Paypal y asi apoyarme con tu granito de arena.
|
||
Notas importantes
★ Debut de Shinx en el anime.
★ Dawn obtiene el Poke-reloj.
★ El
personaje que lleva un Pokéreloj, que señala Dawn en la revista, es Marina,
una de las protagonistas del especial La leyenda del trueno y personaje
femenino de Pokémon Cristal.
★ En doblaje latino la voz de Brock la hace
Alan Prieto quien reemplazaría definitivamente a Gabriel Gama a partir del
episodio 21 de Diamante y Perla hasta el 52 de la duodécima temporada. Esto se
debe a que los capitulos llegaron en desorden a Latinoamérica y por ende se
doblaron así, por lo que se puede decir que en este capitulo Alan Prieto ya es
la voz oficial de Brock.
★ En el doblaje hispanoamericano Dawn llama al
Poke-reloj “Poke-Wacho”, Wacho siendo una forma de decirle a reloj de pulsera
en México, pues proviene de Watch (reloj de pulsera).
★ La forma en que
Jessie y James usaron a Psyduck para conseguir pokemon, es igual a la que
Cassidy y Butch usaron con Drowzee en el capitulo de la segunda temporada
Pikachu se rebela (ES), (HA) ‹№›.
★ Cuando el Equipo Rocket se lleva la
caja llena de Pokémon sin Pikachu y Piplup y estos dos los atacan y los
capturan en unas cápsulas, dicen “Os estábamos esperando” cuando creían que
vendrían hipnotizados.
★ Dawn obtiene el Poke-reloj.
★ El
personaje que lleva un Pokéreloj, que señala Dawn en la revista, es Marina,
una de las protagonistas del especial La leyenda del trueno y personaje
femenino de Pokémon Cristal.
★ En doblaje latino la voz de Brock la hace
Alan Prieto quien reemplazaría definitivamente a Gabriel Gama a partir del
episodio 21 de Diamante y Perla hasta el 52 de la duodécima temporada. Esto se
debe a que los capitulos llegaron en desorden a Latinoamérica y por ende se
doblaron así, por lo que se puede decir que en este capitulo Alan Prieto ya es
la voz oficial de Brock.
★ En el doblaje hispanoamericano Dawn llama al
Poke-reloj “Poke-Wacho”, Wacho siendo una forma de decirle a reloj de pulsera
en México, pues proviene de Watch (reloj de pulsera).
★ La forma en que
Jessie y James usaron a Psyduck para conseguir pokemon, es igual a la que
Cassidy y Butch usaron con Drowzee en el capitulo de la segunda temporada
Pikachu se rebela (ES), (HA) ‹№›.
★ Cuando el Equipo Rocket se lleva la
caja llena de Pokémon sin Pikachu y Piplup y estos dos los atacan y los
capturan en unas cápsulas, dicen “Os estábamos esperando” cuando creían que
vendrían hipnotizados.
La voz de Alan Prieto no se escucha mal caracterizando a Brock, es más casi no se siente el cambio, a menos que le prestes mucha atención; aunque si se extraña la caracterización que hacía Gabriel Gama.