Capitulo 17 Temporada 14: ¡Scraggy, empollado para ser salvaje!

Ash, Cilan e Iris están descansando de su viaje, cuando Axew les avisa que
el huevo de Ash está brillando. Cuando están esperando a que el huevo se
abra, Axew tropieza por accidente y el huevo sale rodando. Pikachu logra
atrapar el huevo usando Ataque rápido antes de que se estrelle contra una
roca, entonces el huevo se abre y nace un Scraggy.

✦ Nace un Scraggy del huevo que Ash Ketchum recibió en el EP672, siendo su
primer Pokémon de Tipo siniestro.
✦ Debut de Galvantula y Scraggy en el
anime.
✦ Ash completa su Equipo Pokémon por primera vez en
Unova/Teselia.
✦ Aparece por primera vez el Profesor Zager en el anime

Curiosidades

✦ El título en el doblaje americano hace referencia a la canción de Steppenwolf,
Born To Be Wild.
✦ Cuando Scraggy y Pikachu tienen su batalla, en la
versión del doblaje original, que es la de Japón, Ash le ordena a Pikachu que
use Rayo, 10000 voltios en Japón, pero luego le dice que sólo use “10 voltios”,
por así decir que el ataque sea más leve. En los demás doblajes, le dice que use
Rayo un poco más leve, en Hispanoamérica le dice que use un “Atactruenito”.
✦
Ash captura a Scraggy, cuando no debió de hacerlo, ya que los Pokémon que nacen
de huevos y ese huevo pertenece a un entrenador, ya el Pokémon es de ese
entrenador, como se demostró con el Phanpy de Ash. Tal vez se deba a que, aunque
sea nacido, no vino en una Poké Ball.
✦ En el doblaje hispanoamericano,
Iris dice que es herbera de Catemaco, haciendo referencia a un lugar de
México.