Capitulo 26 Temporada 16: ¡Adiós, Unova! ¡Zarpando hacia nuevas aventuras!

Despues de detener al equipo plasma en su plan de controlar al Pokémon
legendario Reshiram, nuestros heroes han regresado al laboratorio Pokénmon
Juniper, en pueblo Arcilla.

✦ A partir de este capitulo, los graficos tienen una mejora notablemente, mas
brillo y mas contraste en los personajes.
✦ Comienza la tercera parte de la
decimosexta temporada.
✦ Ash y sus amigos dejan la región Unova/Teselia
para ir a las Islas Decoloras que se localiza entre Unova/Teselia y la región
Kanto.
✦ La Profesora Juniper/Encina se despide de Ash y los demás.
✦
Se estrena el OPJ16 y la tercera versión del OP16.
✦ Ultima aparición de la
Profesora Juniper/Encina en el anime.
✦ Este episodio, al igual que en el
EP083, por recomendación de un Profesor Pokémon, Ash decide emprender un viaje
por un Archipielago, en este caso las Islas Decoloras.
✦ El Equipo/Team
Rocket nuevamente tiene fantasías sobre sus planes, algo que no pasaba desde la
decimotercera temporada.
✦ La Profesora Juniper/Encina le deja al Profesor
Oak todos los Pokemon de Ash que ella tenia a su cuidado.
✦ La temporada en
inglés pasa a llamarse Adventures in Unova and Beyond (en España pasa a llamarse
Aventuras en Teselia y más allá), en lugar de  Adventures in Unova a como
se llamaba hasta el capítulo anterior, esto es por que ahora se van a las Islas
Decoloras con dirección hacia la región Kanto.
✦ El disfraz de anciano que
usa James es el mismo que usó en el EP253.
✦ En una escena de la subida del
agua a través de la nave, las puntas de las orejas de Meowth son de color crema,
cuando deberían ser negras.
✦ En la escena donde colocan las Poke Balls
todas cabían perfectamente en el cajón (sin encimarse una sobre otra) pero
cuando las recogen están todas apiladas.