Capitulo 4 Temporada 10: El Amanecer de una Nueva Era
Capitulo 4 – El Amanecer de una Nueva Era
Temporada 10 – Diamante y Perla
El episodio empieza con Dawn tratando de capturar un Buneary y Ash
ayudándola, sin embargo a la hora de esta lanzar la Poke Ball esta
accidentalmente se la lanza a Ash provocando que haya una discusión entre
ellos. En el camino todavía discutiendo los chicos empiezan a ver un
resplandor repentino considerado hermoso por ellos, Brock les comunica que
lo que ven es Día soleado.
Fecha de estreno: 14 de junio de 2008
✦ Selecciona una opción para ver el vídeo ✦
|
|
||
¿TE GUSTA MI TRABAJO? Si quieres contribuir con un donativo, te dejo el siguiente enlace donde te redirigira a Paypal y asi apoyarme con tu granito de arena.
|
||
Notas importantes
★ Debut de Nando en el anime.
★
Nando aclara que participará tanto en la Liga Pokémon de Sinnoh como en el
Gran Festival de Sinnoh.
★ El Budew de Nando evoluciona en Roselia.
★ Debut de Kricketot y Prinplup en el anime.
★ Ash se registra
para la Liga Sinnoh.
★ Brock da a conocer a Bonsly como el único Pokémon
que ha traído a Sinnoh.
★ El título del episodio en inglés es un juego de
palabras con Dawn (Amanecer) y Dawn (Nombre de nuestra protagonista). Sin
embargo, este juego se pierde al traducirse.
★ Primera derrota de Dawn y
Piplup.
★ Al final el Gorro de Dawn no tiene el círculo rosado que
representa el botón de una Poké Ball.
★ Por un momento cuando Dawn, Ash
y Brock están hablando con Casilda/Johanna se puede ver que las trabas
amarillas de Dawn son de el mismo color que su cabello.
★ Cuando Ash
habla con su Starly, le pregunta si vio al Starly de Nando, siendo esto un
error ya que Nando no posee un Starly y refiriéndose a su Budew.
★
Cuando Ash se reencuentra con Starly y este le dice que si vio al Starly de
Nando, que es un error, Brock también dice si Starly estuviera por aquí lo
hubiésemos visto, tratando de referirse a Nando.
Como fue que Ash no reconoció a Meowth enseguida si este nada más traía una bata, ni sombrero ni nada xdd