Capitulo 47 Temporada 14: ¡Crisis En El Subterráneo!
Capitulo 47 – ¡Crisis En El Subterráneo!
Temporada 14
– Blanco y Negro
El episodio empieza cuando Ash, Iris y Cilan (acompañados por Meowth,
Pikachu y Axew) llegan a Ciudad Mayólica. Cilan hace una presentación de la
ciudad y sus atractivos. Ash se ve ansioso por ir al gimnasio, pero Meowth
está cansado y pide ir al Centro Pokémon primero y Ash acepta (mayormente
porque también tiene hambre). Cilan los lleva a la estación del metro donde
tomarían el transporte hasta el Centro Pokémon, pero se detiene a examinar
los trenes (haciendo muestra de que es además un Sibarita ferroviario), lo
que enoja al apurado Meowth que lo arrastra por la estación.
Fecha de estreno: 1 de febrero de 2013
✦ Selecciona una opción para ver el vídeo ✦
 |
||
¿TE GUSTA MI TRABAJO? Si quieres contribuir con un donativo, te dejo el siguiente enlace donde te redirigira a Paypal y asi apoyarme con tu granito de arena.
|
||
Hechos importantes
✦ Ash, Cilan e Iris llegan a Ciudad Mayólica.
✦ Meowth regresa con Jessie y
James.
✦ Se revela que Meowth no fue despedido y todo fue un plan del
Team/Equipo Rocket para robar los Pokémon del Centro Pokémon.
Curiosidades
✦ Tracey es mencionado durante el episodio.
✦ Meowth tira a Cilan/Millo de
la ropa de una forma similar a como Misty tiraba de la oreja a Brock cuando veía
una mujer bonita.
✦ En el doblaje hispanoamericano:
Cilan, en cierto
momento, dice: “Síganme los buenos”, haciendo referencia a El Chapulín Colorado,
una serie Mexicana.
✦ Ash dice: “Me gusta más el metro de Venezuela”,
refiriéndose a los metros que contiene Venezuela.
✦ Cuando Cilan/Millo dice
que esos trenes se producen en masa, Ash dice: “¿Una masa de Arepa?”, la Arepa
es una comida típica de Venezuela.
✦ Ash presenta el episodio de la
siguiente manera: “Hoy presentamos: ¡Crisis en el subterráneo… o sea, en el
metro!”. Esto se debe a que en ciertos lugares de hispanoamérica, entre ellos
México (donde se realiza el doblaje), metro es la forma más común de llamar a
éste tipo de transporte.
