Pokémon Viajes capitulo 26 latino: ¡Salpica, salta y lucha por la corona! / ¡La coronación de Slowking!

✦ Aparece un Magikarp variocolor.
✦ Goh participa en el Torneo de salto Magikarp, pero es descalificado.
✦ Kasukarp gana el torneo de salto Magikarp.
✦ Goh intenta capturar un Slowking, pero falla.
✦ Al explicar como Slowpoke evoluciona en Slowking no se hace mención a la roca del rey para la realización del proceso.
✦ Este es el primer episodio del anime en dividirse en 2 segmentos distintos. Algo similar ocurre con el EE16 el cual era un episodio con diferentes secciones.
✦ Se pueden ver algunas referencias al pasado como una revista con la foto de la campeona de Kalos Diantha/Dianta, la colección de Poké Balls de James de la base de Alola o Wobbuffet con un juguete parecido al camión de malasadas que el Equipo/Team Rocket usaba en la región Alola.
✦ Cuando Jessie y James sacan a Magikarp y Slowking de sus Poké Balls hacen las mismas poses que Ash y Goh en los avances de cada nuevo episodio.
✦ James rompe la cuarta pared hablando directamente con el público para decir que el episodio está dividido en 2 segmentos.
✦ El segmento A del episodio es una referencia al juego Pokémon: Magikarp Jump:
✦ Durante el segmento, el entrenamiento recibido por parte del Magikarp de Goh, aparecen los minijuegos saco de arena, cuentasaltos, empuja-Boldore y saltadinamo.
✦ El tipo de competición es exactamente el mismo que en el juego: ambos Magikarp saltan a la vez y gana el que salte más alto.
✦ Durante cada segmento se puede escuchar de fondo “la canción de Magikarp” y “la canción de Slowpoke”, respectivamente.
✦ Durante el episodio se puede apreciar en la guarida del Equipo Rocket un poster de Giovanni en el cual, probablemente Meowth, se ha desgarrado la sección que contenía a su Persian.
✦ El Magikarp gigante de Goh se muestra más pequeño en este episodio que en su primera aparición en el EP1113. Originalmente era más grande que ✦ Jessie y James, pero en este episodio es solo un poco más grande que Goh.
✦ En japonés, cuando Ash y Goh tienen puesta la corona de Slowking dicen varias palabras en inglés.
✦ En cambio en el doblaje en ingles, cuando tienen la corona tienen un acento Británico muy marcado.
✦ A pesar de que se ha dicho en múltiples ocasiones que los Slowking y Slowbro vuelven a su fase de Slowpoke si Shellder deja de morderles, Slowking permanece con su postura sobre dos patas y su collarín mientras el Shellder muerde a los protagonistas.
✦ Al principio, mientras James esta puliendo su colección de Poké Balls, se puede ver que hay una Honor Ball en la parte superior, pero en la siguiente escena desaparece.